Sobre o livro

A pessoa está morrendo e, quando chega ao cume da aflição física, ouve o médico dar seu veredicto –está morta! Nesse momento, ela começa a sentir um ruído desconfortante, um zumbido muito forte em sua cabeça, ao mesmo tempo que percebe-se viajando em grande velocidade por um túnel escuro.
Repentinamente, vê-se fora do corpo físico, mas ainda está em seu ambiente físico; como se fosse um espectador, vê seu próprio corpo de certa distância. À partir de um ponto de vantagem peculiar, acompanha os esforços que fazem para ressuscitar seu corpo, e sente-se em um estado emocional agitado.
Mas logo recompôe-se e acostuma-se a essa condição singular. Percebe que ainda tem um “corpo” (o perispírito), mas um corpo de natureza diferente e com capacidades muito distintas do corpo físico que acaba de despojar. Logo, outras coisas começam a ocorrer.
Pessoas vêm a seu encontro para ajudá-la. Percebe que essas pessoas são os espíritos de parentes e amigos que já morreram, e um espírito, amoroso e afável, alguém que jamais vira – um Ser de luz – aparece em sua frente. Esse Ser pede-lhe, em pensamento, para que ela avalie sua vida, ajudando-a enquanto passa-lhe a sua frente, em visão panorâmica, um ‘playback’ instantâneo dos principais eventos de sua vida.
Em dado momento na experiência, depara-se com um tipo de barreira ou fronteira, aparentemente delineando o limite entre a vida da terra e a vida do além. Então sente (ou lhe é dito) que deve retornar à terra, que a hora de sua morte ainda não é chegada. Mas ela resiste, a experiência da vida após a morte é tão intensa que ela não quer retornar à vida física. Ela está maravilhada com a intensas sensações de júbilo, de amor e de paz. Mas apesar dessa resistência, sem saber como, vê-se de volta ao corpo físico e dá continuidade à sua vida.
Quando mais tarde quer contar a outros a experiência que teve, tem grande dificuldade em fazê-lo. Em primeiro lugar, não consegue encontrar em seu vocabulário palavras adequadas para descrever aqueles episódios extra-terrenos. Percebe também que as pessoas lhe desdenham, e por isso não conta para mais ninguém. Mesmo assim, a experiência afeta-lhe profundamente a vida, especialmente em sua visão sobre a morte e a relação desta com a vida.
Para melhor idéia das extraordinárias surpresas contidas em NOS PORTAIS DO ALÉM, veja “Capítulos”.